quatre-vingt-dix-neuf - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

quatre-vingt-dix-neuf - traduction vers russe

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Pont Neuf

quatre-vingt-dix-neuf      
девяносто девять
– " Pour avoir fait de neuf une grande cage de bois de grosses solives, membrures et sablières, contenant neuf pieds de long sur huit de lé, et de hauteur sept pieds entre deux planchers, lissée et boujonnée à gros boujons de fer, laquelle a été assise en une chambre étant à l'une des tours de la bastide Saint-Antoine, en laquelle cage est mis et détenu, par commandement du roi notre seigneur, un prisonnier qui habitait précédemment une vieille cage caduque et décrépite. - Ont été employées à cette dite cage neuve quatre-vingt-seize solives de couche et cinquante-deux solives debout, dix sablières de trois toises de long ; et ont été occupés dix-neuf charpentiers pour équarrir, ouvrer et tailler tout ledit bois en la cour de la Bastille pendant vingt jours... "      
– "На сооружение новой большой деревянной клетки из толстых бревен, с рамами и лежнями, имеющей девять футов длины, восемь ширины и семь вышины от пола до потолка, отполированной и окованной толстыми железными полосами, – клетки, которая была построена в помещении одной из башен СентАнтуанской крепости и в которой заключен и содержится, по повелению нашего всемилостивейшего короля, узник, помещавшийся прежде в старой, ветхой, полуразвалившейся клетке. На означенную новую клетку израсходовано девяносто шесть бревен в ширину, пятьдесят два в вышину, десять лежней длиной в три туазы каждый; а для обтесывания, нарезки и пригонки на дворе Бастилии перечисленного леса наняты были девятнадцать плотников на двадцать дней..."
an         
{m}
год
l'an dix-neuf cent soixante-dix — тысяча девятьсот семидесятый год
le Nouvel an — Новый год
le nouvel an, le premier de l'an, le jour de l'an [de l'An] — первый день Нового года
bon jour et bon an! — с Новым годом!
il y a trois ans — три года (тому) назад
au bout d'un an — по прошествии года, через год
l'an prochain — будущий год; в будущем году
l'an dernier, l'an passé — прошлый год; в прошлом году
an par an — ежегодно, из года в год
dans un an — через год
tous les ans — каждый год
une fois l'an — один раз в год
elle va sur ses deux ans — ей пошел второй годок
dans mes (tes, etc.) jeunes ans — с молодых лет, в молодости
dans mes (tes, etc.) vieux ans — на старости лет
la fleur des ans — цветущие годы (юности)
le poids [le fardeau] des ans — бремя лет, старость
de vingt ans — двадцатилетний
un homme dans les soixante ans — человек лет шестидесяти
un quatre ans — четырехлетка ( о лошади )
bon an, mal an — в среднем ( считая удачные и неудачные годы )

Wikipédia

Новый мост

Новый мост:

  • Новый мост — исторический мост через реку Сена в Париже.
  • Новый мост — мост через реку Волгу в Саратове.
  • Новый мост — мост через реку Волгу в Ржеве.
  • Новый мост — мост через реку Вятку в Кирове.
  • Новый мост — мост через реку Дунай в Братиславе.
  • Новый мост — мост через реку Лопань в Харькове.
  • Новый мост — мост через реку Новая в Санкт-Петербурге.
  • Новый мост — мост через реку Обь в Барнауле.
  • Новый мост — мост через реку Гуадалевин в Ронде.
  • Новый мост — мост через реку Сегуру в Мурсии.

Список не полон